Downloads

ข้อกำหนด

ข้อกำหนดตามระยะการวัดแบบสะท้อนแสงแบบกระจาย
ข้อกำหนดตามเอาต์พุตแบบสะท้อนแสงแบบกระจาย
การสะท้อนแบบสเปคูลาร์
ขนาดจุด

ข้อกำหนดตามระยะการวัดแบบสะท้อนแสงแบบกระจาย

รุ่น		CD33-30☐☐☐	CD33-50 ☐☐☐	CD33-85 ☐☐☐	CD33-120 ☐☐☐	ซีดี33-250☐☐☐
จุดศูนย์กลางของช่วงการวัด		30 มม.	50 มม.	85 มม.	120 มม.	250 มม.
ช่วงการวัด		±4 มม.	±10 มม.	±20 มม.	±60 มม.	±150 มม.
FS (เต็มสเกล)		8 มม.	20 มม.	40 มม.	120 มม.	300 มม.
แหล่งกำเนิดแสง		เลเซอร์เซมิคอนดักเตอร์สีแดง ความยาวคลื่น: 655 นาโนเมตร กำลังขับสูงสุด: 1 มิลลิวัตต์
คลาสเลเซอร์		IEC/JIS: ระดับ 2 FDA: ระดับ 2
ขนาดจุด* ¹		0.1 × 0.1 มม.	0.5 × 1.0 มม.	0.75 × 1.25 มม.	1.0 × 1.5 มม.	1.75 × 3.5 มม.
ความเป็นเส้นตรง		±0.1% FS				ความเป็นเส้นตรง ±0.3% FS
ความแม่นยำในการทำซ้ำ		2 ไมโครเมตร (4 ไมโครเมตร เมื่อมีการตอบสนอง) (ตั้งเวลาเป็นแบบเร็ว)	5 ไมโครเมตร (8 ไมโครเมตร เมื่อมีการตอบสนอง) (ตั้งเวลาเป็นแบบเร็ว)	10 ไมโครเมตร (15 ไมโครเมตร เมื่อมีการตอบสนอง) (ตั้งเวลาเป็นแบบเร็ว)	30 ไมโครเมตร (45 ไมโครเมตร เมื่อมีการตอบสนอง) (ตั้งเวลาเป็นแบบเร็ว)	75 μm (100 μm เมื่อตั้งค่า "เวลาตอบสนอง" เป็น FAST)
ระยะเวลาการสุ่มตัวอย่าง		0.5 มิลลิวินาที/1 มิลลิวินาที/1.5 มิลลิวินาที/2 มิลลิวินาที				0.75 มิลลิวินาที / 1 มิลลิวินาที / 1.5 มิลลิวินาที / 2 มิลลิวินาที
การตอบสนอง เวลา* ² การหาค่าเฉลี่ย	เร็ว	5 มิลลิวินาทีหรือน้อยกว่า: เฉลี่ย 1 ครั้ง (1 มิลลิวินาที) + เวลาในการสลับความไว (สูงสุด 4 มิลลิวินาที)				7.5 มิลลิวินาทีหรือน้อยกว่า: เฉลี่ย 1 ครั้ง (1.5 มิลลิวินาที) + การสลับความไว เวลา (สูงสุด 6 มิลลิวินาที)
	มาตรฐาน	12.5 มิลลิวินาทีหรือน้อยกว่า: เฉลี่ย 16 ครั้ง (8.5 มิลลิวินาที) + เวลาในการสลับความไว (สูงสุด 4 มิลลิวินาที)				19 มิลลิวินาทีหรือน้อยกว่า: เฉลี่ย 16 ครั้ง (13 มิลลิวินาที) + การสลับความไว เวลา (สูงสุด 6 มิลลิวินาที)
	ความละเอียดสูง	36.5 มิลลิวินาทีหรือน้อยกว่า: เฉลี่ย 64 ครั้ง (32.5 มิลลิวินาที) + เวลาในการสลับความไว (สูงสุด 4 มิลลิวินาที)				55 มิลลิวินาทีหรือน้อยกว่า: เฉลี่ย 64 ครั้ง (49 มิลลิวินาที) + การสลับความไว เวลา (สูงสุด 6 มิลลิวินาที)
การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิ		±0.08%/℃ FS
ตัวชี้วัด	ระยะทาง ไฟแสดงสถานะ	แถบแสดงผล LED บนพื้นผิวการทำงาน (25 ขั้น)
	ผลลัพธ์ ไฟแสดงสถานะ	ไฟ LED Q1 และ Q2 จะสว่างขึ้นขณะส่งสัญญาณออก (สีส้ม)
	ข้อมูลเข้า ไฟแสดงสถานะ	ไฟ LED MF จะสว่างขึ้นขณะป้อนข้อมูล (สีส้ม)
อินพุต MF (มัลติฟังก์ชั่น)		เลือกจากโหมดปิดเลเซอร์, โหมดสอน* ³, โหมดสุ่มตัวอย่างและคงค่า เวลาตอบสนอง: 3 มิลลิวินาทีหรือน้อยกว่า
ประเภทการเชื่อมต่อ		ประเภทสายเคเบิล: ความยาวสายเคเบิล: 2 เมตร (ø5) ประเภทหัวต่อ: M12, 8 พิน
วงจรป้องกัน		ระบบป้องกันการเชื่อมต่อกลับทิศทาง, ฟังก์ชัน ระบบป้องกันกระแสเกิน
ระดับการป้องกัน		IP67
อุณหภูมิ/ความชื้นแวดล้อม		-10 ถึง +45℃ / 35 ถึง 85% RH (ห้ามเกิดการแข็งตัวหรือการควบแน่น)
ความสว่างโดยรอบ		แสงแดด: 10,000 ลักซ์ หลอดไฟไส้: 3,000 ลักซ์
ความต้านทานต่อการสั่นสะเทือน		10 ถึง 55 Hz; แอมพลิจูดสองเท่า 1.5 mm; 2 ชั่วโมงในแต่ละทิศทาง X, Y และ Z
ความต้านทานต่อแรงกระแทก		แรงประมาณ 50 G (500 m/ ^s²) จำนวน 3 ครั้งในแต่ละทิศทาง X, Y และ Z
เวลาอบอุ่นร่างกาย		ประมาณ 15 นาที
วัสดุ		ตัวเรือน: PBT, ฝาครอบด้านหน้า: PMMA, สายเคเบิล: PVC
น้ำหนัก (ไม่รวมสายเคเบิล)		ประมาณ 65 กรัม

ข้อกำหนดตามเอาต์พุตแบบสะท้อนแสงแบบกระจาย

พิมพ์		เอาต์พุตกระแสอนาล็อก	ประเภทเอาต์พุตแรงดันอนาล็อก	ประเภท RS-422
รุ่น	ชนิด NPN	ซีดี33-☐☐นา	ซีดี33-☐☐เอ็นวี	ซีดี33-☐☐เอ็น-422
รุ่น	ประเภท PNP	CD33-☐☐PA	ซีดี33-☐☐พีวี	ซีดี33-☐☐พี-422
แรงดันไฟฟ้าที่จ่าย		12 ถึง 24 โวลต์กระแสตรง, ±10/-5%	18 ถึง 24 โวลต์กระแสตรง ±10/-5%	12 ถึง 24 โวลต์กระแสตรง, ±10/-5%
การใช้พลังงานในปัจจุบัน		สูงสุด 85 มิลลิแอมป์ (รวมถึงเอาต์พุตแบบอนาล็อก)	สูงสุด 55 มิลลิแอมป์
เอาต์พุตควบคุม	หมายเลขช่องสัญญาณเอาต์พุต	2ch: Q1, Q2 (การตั้งค่าเริ่มต้นของการแสดงผลการวินิจฉัยตนเองสำหรับ Q2)		1ch: Q2 (การตั้งค่าเริ่มต้นของการแสดงผลการวินิจฉัยตนเอง)
เอาต์พุตควบคุม	วิธีการส่งออก	เอาต์พุตแบบ NPN/PNP open collector กระแสสูงสุด 100 mA / แรงดันไฟตรง 30 VDC แรงดันตกค้าง 1.8 V
เอาต์พุตอะนาล็อก/อินเทอร์เฟซอนุกรม		4 ถึง 20 มิลลิแอมป์, ความต้านทานโหลด: 300 โอห์มหรือน้อยกว่า	ช่วงแรงดันใช้งาน 0 ถึง 10 โวลต์, ความต้านทานเอาต์พุต: 100 โอห์ม	RS-422 9.6 k เป็น 256 kbps
ข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง		คำสั่ง EMC (2004/108/EC) / ข้อบังคับ FDA (21 CFR 1040.10)
มาตรฐานที่เกี่ยวข้อง		EN 60947-5-7		EN 60947-5-2

<Measurement conditions> The measurement conditions are as follows unless otherwise designated: Ambient temperature of +23℃ (normal temperature), Supply voltage 24 VDC, Response time: High-resolution, Center of measurement range, Measurement target: 50 ☓ 50 mm white ceramic.
*1 Defined with center strength 1/e² (13.5%) at the center of measurement range. There may be leak light other than the specified spot size. The sensor may be affected when there is a highly reflective object in the range of the light axis.
*2 The response time is a time in which the sensitivity switching time has been added. The sensitivity switching time fluctuates within a max. range of 4 ms (6 ms for CD33-250N☐) depending on measurement conditions. Also, if the sampling period is long, the response time will also increase proportionately.
Ex.: Sampling period 500 µs → 1000 µs: Response time 12.5 ms → Approx. 25 ms
*3 If external teaching is selected, setting items can be changed as shown in the table below depending on the input time thereof.

การตั้งค่ารายการ	เวลาป้อนข้อมูล
จุดแรกสำหรับการปรับช่วง	70 ถึง 130 มิลลิวินาที
จุดที่ 2 สำหรับการปรับช่วง	170 ถึง 230 มิลลิวินาที
การสอนแบบ 1 จุดของ เอาต์พุตควบคุม Q1 โปรดป้อนเวลาเดียวกันสำหรับจุดที่ 2 ของการสอน 2 จุดภายในหนึ่งนาที	270 ถึง 330 มิลลิวินาที
วิธีการสอนแบบ 1 จุดแบบกลับด้านของ เอาต์พุตควบคุม Q1	370 ถึง 430 มิลลิวินาที
การสอนแบบ 1 จุดของ เอาต์พุตควบคุม Q2 โปรดป้อนเวลาเดียวกันสำหรับจุดที่ 2 ของการสอน 2 จุดภายใน 1 นาที	470 ถึง 530 มิลลิวินาที
วิธีการสอนแบบ 1 จุดแบบกลับด้านของ เอาต์พุตควบคุม Q2	570 ถึง 630 มิลลิวินาที
ค่าชดเชย (รีเซ็ตเป็นศูนย์)	670 ถึง 5000 มิลลิวินาที
ล้างค่าชดเชย	5000 มิลลิวินาทีขึ้นไป

การสะท้อนแบบสเปคูลาร์

รุ่น	ชนิด NPN	ซีดี33-L30☐เอ็น-422	ซีดี33-L50☐เอ็น-422	ซีดี33-L85☐เอ็น-422
รุ่น	ประเภท PNP	ซีดี33-L30☐พี-422	ซีดี33-L50☐พี-422	ซีดี33-L85☐พี-422
วัตถุเป้าหมายในการวัด		วัตถุสะท้อนแสง, แก้ว
จุดศูนย์กลางของช่วงการวัด		26.3 มม.	47.3 มม.	82.9 มม.
ช่วงการวัด		±2 มม.	±5 มม.	±10 มม.
FS (เต็มสเกล)		4 มม.	10 มม.	20 มม.
แหล่งกำเนิดแสง		เลเซอร์เซมิคอนดักเตอร์สีแดง ความยาวคลื่น: 655 นาโนเมตร กำลังขับสูงสุด: 390 ไมโครวัตต์
คลาสเลเซอร์		IEC/JIS: ระดับ 1 FDA: ระดับ 2
ขนาดจุด* ¹		0.1 × 0.1 มม.
ความเป็นเส้นตรง		±0.2% FS
ความแม่นยำในการทำซ้ำ		1 ไมโครเมตร	2.5 ไมโครเมตร	5 ไมโครเมตร
ระยะเวลาการสุ่มตัวอย่าง		0.5 (ค่าเริ่มต้น) สามารถสลับได้ 4 ระดับ ระหว่าง 1 มิลลิวินาที, 1.5 มิลลิวินาที และ 2 มิลลิวินาที
การตอบสนอง เวลา* ² การหาค่าเฉลี่ย	เร็ว	5 มิลลิวินาทีหรือน้อยกว่า: เฉลี่ย 1 ครั้ง (1 มิลลิวินาที) + เวลาในการสลับความไว (สูงสุด 4 มิลลิวินาที)
	มาตรฐาน	12.5 มิลลิวินาทีหรือน้อยกว่า: เฉลี่ย 16 ครั้ง (8.5 มิลลิวินาที) + เวลาในการสลับความไว (สูงสุด 4 มิลลิวินาที)
	ความละเอียดสูง	36.5 มิลลิวินาทีหรือน้อยกว่า: เฉลี่ย 64 ครั้ง (32.5 มิลลิวินาที) + เวลาในการสลับความไว (สูงสุด 4 มิลลิวินาที)
ควบคุม เอาต์พุต	หมายเลขช่องสัญญาณเอาต์พุต	1ch: Q2 (การตั้งค่าเริ่มต้นของการแสดงผลการวินิจฉัยตนเอง)
ควบคุม เอาต์พุต	วิธีการส่งออก	เอาต์พุตแบบ NPN/PNP open collector กระแสสูงสุด 100 mA / แรงดันไฟตรง 30 VDC แรงดันตกค้าง 1.8 V
เอาต์พุตแบบอนาล็อก		ไม่ได้ติดตั้งอุปกรณ์
อินเทอร์เฟซแบบอนุกรม		RS-422 9.6 k เป็น 256 kbps
การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิ		±0.08%/°C FS
ตัวชี้วัด	ระยะทาง ไฟแสดงสถานะ	แถบแสดงผล LED บนพื้นผิวการทำงาน (25 ขั้น)
	ผลลัพธ์ ไฟแสดงสถานะ	ไฟ LED Q2 จะสว่างขึ้นขณะส่งสัญญาณออก (สีส้ม)
	ข้อมูลเข้า ไฟแสดงสถานะ	ไฟ LED MF จะสว่างขึ้นขณะป้อนข้อมูล (สีส้ม)
อินพุต MF (มัลติฟังก์ชั่น)		เลือกจากโหมดปิดเลเซอร์, โหมดสอน* ³, โหมดสุ่มตัวอย่างและคงค่า เวลาตอบสนอง: 3 มิลลิวินาทีหรือน้อยกว่า
แรงดันไฟฟ้าที่จ่าย		12 ถึง 24 โวลต์กระแสตรง, ±10/-5%
การใช้พลังงานในปัจจุบัน		สูงสุด 55 มิลลิแอมป์
ประเภทการเชื่อมต่อ		ประเภทสายเคเบิล: ความยาวสายเคเบิล: 2 เมตร (ø5) ประเภทหัวต่อ: M12, 8 พิน
วงจรป้องกัน		ระบบป้องกันการเชื่อมต่อกลับทิศทาง, ฟังก์ชัน ระบบป้องกันกระแสเกิน
ระดับการป้องกัน		IP67
อุณหภูมิ/ความชื้นแวดล้อม		-10 ถึง +45°C / ความชื้นสัมสัมพัทธ์ 35 ถึง 85% (ห้ามเกิดการแข็งตัวหรือการควบแน่น)
ความสว่างโดยรอบ		แสงแดด: 10,000 ลักซ์ หลอดไฟไส้: 3,000 ลักซ์
ความต้านทานต่อการสั่นสะเทือน		10 ถึง 55 Hz; แอมพลิจูดสองเท่า 1.5 mm; 2 ชั่วโมงในแต่ละทิศทาง X, Y และ Z
ความต้านทานต่อแรงกระแทก		ประมาณ 50 G (500 m/ ^s²) ทำซ้ำ 3 ครั้งในแต่ละทิศทาง X, Y และ Z
ข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง		คำสั่ง EMC (2004/108/EC) / ข้อบังคับ FDA (21 CFR 1040.10)
มาตรฐานที่เกี่ยวข้อง		EN 60947-5-2
เวลาอบอุ่นร่างกาย		ประมาณ 15 นาที
วัสดุ		ตัวเรือน: PBT, ฝาครอบด้านหน้า: PMMA, สายเคเบิล: PVC
น้ำหนัก (ไม่รวมสายเคเบิล)		ประมาณ 65 กรัม

The measurement conditions are as follows unless otherwise designated: Ambient temperature of +23℃ (normal temperature), Supply voltage 24 VDC, Response time: Highresolution, Center of measurement range, Measurement target: aluminum deposition mirror.
*1 Defined with center strength 1/e² (13.5%) at the center of measurement range. There may be leak light other than the specified spot size. The sensor may be affected when there is a highly reflective object in the range of the light axis.
*2 The response time is a time in which the sensitivity switching time has been added. The sensitivity switching time fluctuates within a max. range of 4 ms depending on measurement conditions. Also, if the sampling period is long, the response time will also increase proportionately.
Ex.: Sampling period 500 µs → 1000 µs: Response time 12.5 ms → Approx. 25 ms
*3 If external teaching is selected, setting items can be changed as shown in the table below depending on the input time thereof.

การตั้งค่ารายการ	เวลาป้อนข้อมูล
การสอนแบบ 1 จุดของ เอาต์พุตควบคุม Q2 โปรดป้อนเวลาเดียวกันสำหรับจุดที่ 2 ของการสอนแบบ 2 จุด ภายในหนึ่งนาที	470 ถึง 530 มิลลิวินาที
วิธีการสอนแบบ 1 จุดแบบกลับด้านของ เอาต์พุตควบคุม Q2	570 ถึง 630 มิลลิวินาที
ค่าชดเชย (รีเซ็ตเป็นศูนย์)	670 ถึง 5000 มิลลิวินาที
ล้างค่าชดเชย	5000 มิลลิวินาทีขึ้นไป