Downloads

Especificaciones

Modelo Especificaciones
Especificaciones comunes
Precauciones para el uso del láser

Modelo Especificaciones

IO-Link / Tipo de «salida analógica»

Modelo	Cable	CD2H- 30 A	CD2H- 50 A	CD2H- 130	CD2H- 2452	CD2H- 3502	CD2H- 7002
Modelo	Cable en espiral	CD2H- 30M12A	CD2H- 50M12A	CD2H- 130M12	CD2H- 245M122	CD2H- 350M122	CD2H- 700M122
Centro del rango de medición		30 mm	50 mm	130 mm	245 mm	350 mm	700 mm
Rango de medición		±5 mm	±10 mm	±70 mm	±175 mm	±250 mm	±500 mm
Fuente de luz	Medio	Láser semiconductor rojo
	Longitud de onda	655 nm
	Potencia máxima	0,39 mW			1 mW
Láser clase	JIS/IEC/FDA ^*1	Clase 1 / Clase I			Clase 2 / Clase II
Tamaño del punto ^*2		φ50 μm	φ70 μm	φ0,3 mm	φ0,5 mm	φ0,6 mm	φ1,0 mm
Linealidad		±0,1 % del fondo de escala.	±0,1 % del fondo de escala.	±0,1 % del fondo de escala.	±0,1 % del fondo de escala.	±0,1 % del fondo de escala.	±0,1 % del fondo de escala (de 200 a 700 mm) ± 0,3 % del fondo de escala (de 700 a 1200 mm)
Resolución ^*3		0,25 μm	0,25 μm	4 μm	10 μm	20 μm	100 μm
Precisión de repetición ^*4		0,25 μm	0,25 μm	4 μm	10 μm	20 μm	100 μm
Período de muestreo ^*5		133,3 μs / 150 μs / 200 μs / 300 μs / 500 μs / 1 ms / 2 ms / 5 ms / Automático
Temperatura Características de temperatura ^*6		±0,06 % del fondo de escala por ℃
Peso		Modelos con cable: aprox. 140 g. Modelos con conector: aprox. 90 g.
IO-Link	Especificaciones	Rev. 1.1
	Velocidad de transmisión	COM3 (230,4 kbps)
	Número de bytes de datos de entrada del proceso de entrada del proceso	6 bytes
	Ciclo mínimo tiempo	0,7 ms
Salida de control (^DO1/DO2*7)	N.º de salidas	2 (DO1 se puede cambiar a «IO-Link»).
Salida de control (^DO1/DO2*7)	Polaridad	NPN/PNP, colector abierto o push-pull (seleccionable mediante configuración) Máx. 100 mA/24 VCC, tensión residual de 1,8 V o menos
Salida analógica ^QA*7	Actual	De 4 a 20 mA, impedancia de carga: 300 Ω o menos
Salida analógica ^QA*7	Tensión	De 0 a 10 V, impedancia de salida: 100 Ω o menos
^Entrada externa*8		Se puede seleccionar entre «Apagado», «Operaciones múltiples», «Bloqueo», «Ajuste del punto cero» y láser apagado
Conexión		Cable: ø4,5 mm, cable de 2 m Cable de conexión: ø4,5 mm, 300 mm de cable con conector M12 de 5 pines radio de curvatura o mínimo: diámetro del cable × 2 (cuando está fijado en su sitio), diámetro del cable × 6 (cuando es móvil)

<Condiciones de medición>
Las condiciones de medición son las siguientes, salvo que se indique lo contrario:
Temperatura ambiente: 25 °C (temperatura ambiente); tensión de alimentación: 24 VCC; período de muestreo: 200 μs; media móvil aplicada: 128; filtro mediano: 31; centro del rango de medición, objeto de medición estándar (cerámica blanca). Además, el sensor se fija en su posición mediante un soporte de aluminio cuando se realizan las mediciones.

*1: De conformidad con las disposiciones de la FDA recogidas en la Notificación sobre Láseres n.º 56, el láser se clasifica según la norma IEC 60825-1:2014.
*2: Definido con una intensidad central ^{de 1/e²} (13,5 %) en el centro del rango de medición. Puede producirse luz dispersa fuera del tamaño de punto especificado. El sensor puede verse afectado cuando hay un objeto altamente reflectante cerca de la zona de detección.
*3: El paso más pequeño determinable al cambiar la distancia entre el sensor y el objetivo paso a paso (con una media móvil de 512).
*4: Valor de pico a pico de la medición en estado estacionario (con una media móvil de 512).
*5: Ajustado a 200 µs por defecto.
*6: Ejemplo típico en el que se mide el objeto (cerámica blanca) mientras tanto el objeto como el sensor están fijados en su posición mediante soportes de aluminio. Este objeto se coloca en el centro del rango de medición.
*7: Configurado por defecto en salida de corriente analógica.
*8: Configurado por defecto en «láser apagado».

Tipo RS-485

Modelo		CD2H-30- 485M12A	CD2H-50- 485M12A	CD2H-130- 485M12	CD2H-245- 485M122	CD2H-350- 485M122	CD2H-700- 485M122
Centro de medición rango		30 mm	50 mm	130 mm	245 mm	350 mm	700 mm
Rango de medición		±5 mm	±10 mm	±70 mm	±175 mm	±250 mm	±500 mm
Fuente de luz	Medio	Láser semiconductor rojo
	Longitud de onda	655 nm
	Potencia máxima	0,39 mW			1 mW
Láser clase	JIS/IEC/FDA ^*1	Clase 1 / Clase I			Clase 2 / Clase II
Tamaño del punto ^*2		φ50 μm	φ70 μm	φ0,3 mm	φ0,5 mm	φ0,6 mm	φ1,0 mm
Linealidad		±0,1 % del fondo de escala.	±0,1 % del fondo de escala.	±0,1 % del fondo de escala.	±0,1 % del fondo de escala.	±0,1 % del fondo de escala.	±0,1 % del fondo de escala (de 200 a 700 mm) ± 0,3 % del fondo de escala (de 700 a 1200 mm)
Resolución ^*3		0,25 μm	0,25 μm	4 μm	10 μm	20 μm	100 μm
Precisión de repetición ^*4		0,25 μm	0,25 μm	4 μm	10 μm	20 μm	100 μm
Período de muestreo ^*5		133,3 μs / 150 μs / 200 μs / 300 μs / 500 μs / 1 ms / 2 ms / 5 ms / Automático
Temperatura Características de temperatura ^*6		±0,06 % del fondo de escala por ℃
Peso		Modelos de conector: aprox. 90 g
Comunicación Especificaciones	Transmisión de datos	Comunicación RS-485 semidúplex, start-stop sincronización
	Protocolo	Modbus RTU
	Velocidad de transmisión	9600 bps / 19 200 bps / 38 400 bps / 57 600 bps / 115,2 Kbps / 230,4 Kbps / 1 Mbps / 2 Mbps / 4 Mbps
	Longitud de los datos	8 bit
	Paridad	Par / Impar / Ninguno
	Bit de parada	1 bit, 2 bits
Salida de control (DO1)	N.º de salidas	1 (conmutable a «entrada externa»)
Salida de control (DO1)	Polaridad	NPN/PNP, colector abierto o push-pull (seleccionable mediante configuración) Máx. 100 mA/24 VCC, tensión residual de 1,8 V o menos
^Entrada externa*7		Teach 1 / Teach 2 / Desplazamiento / Borrar desplazamiento / Láser desactivado / Retención de entrada / Almacenamiento en búfer / Borrar búfer / Subida: Aprendizaje 1, Bajada: Aprendizaje 2 / Subida: Aprendizaje 2, Bajada: Aprendizaje 1
Conexión		Cable de conexión: ø4,5 mm, cable de 300 mm con conector M12 de 5 pines radio de curvatura o mínimo: diámetro del cable × 2 (cuando está fijado), diámetro del cable × 6 (cuando es móvil)

<Condiciones de medición>
Las condiciones de medición son las siguientes, salvo que se indique lo contrario:
Temperatura ambiente: 25 °C (temperatura ambiente); tensión de alimentación: 24 VCC; período de muestreo: 200 μs; media móvil aplicada: 128; filtro mediano: 31; centro del rango de medición, objeto de medición estándar (cerámica blanca). Además, el sensor se fija en su posición mediante un soporte de aluminio cuando se realizan las mediciones.

*1: De conformidad con las disposiciones de la FDA recogidas en la Notificación sobre Láseres n.º 56, el láser está clasificado según la norma IEC 60825-1:2014.
*2: Definido con una intensidad central ^{de 1/e²} (13,5 %) en el centro del rango de medición. Puede producirse luz de fuga fuera del tamaño de punto especificado. El sensor puede verse afectado cuando hay un objeto altamente reflectante cerca de la zona de detección.
*3: El paso más pequeño determinable al cambiar la distancia entre el sensor y el objetivo paso a paso (con una media móvil de 512).
*4: Valor pico a pico de la medición en estado estacionario (con una media móvil de 512).
*5: Ajustado a 200 µs por defecto.
*6: Ejemplo típico en el que se mide el objeto (cerámica blanca) mientras tanto el objeto como el sensor están fijados en su posición mediante soportes de aluminio. Este objeto se coloca en el centro del rango de medición.
*7: Ajustado por defecto en «láser apagado».

Especificaciones comunes

Tensión de alimentación		De 18 a 24 VCC (^{±10 %*1}, incluida la ondulación)
Consumo de corriente ^*2		80 mA (a 18 V CC), 70 mA (a 24 V CC)
Pantalla		Pantalla OLED de 0,9 pulgadas. Idiomas del menú: inglés, alemán, español, japonés, chino simplificado, chino tradicional y coreano.
Indicadores		indicador luminoso e de alimentación (verde), indicadores de salida (naranja, 2), Comunicación IO-Link indicador luminoso (verde parpadeante)
Circuito de protección		Protección contra conexiones inversas, protección contra sobrecorriente
Resistencia resistencia	Grado de protección	IP67 (incluido el conector M12 del cable de conexión tipo «pigtail»)
	Temperatura y humedad ambientales	De -10 a +50 °C / del 35 al 85 % de humedad relativa (sin congelación ni condensación)
	Temperatura/humedad de almacenamiento	De -20 a +60 °C / del 35 al 85 % de humedad relativa (sin congelación ni condensación)
	Iluminancia ambiental	Luz incandescente: 10 000 lx máx. Luz fluorescente: 10 000 lx máx.
	Resistencia a las vibraciones	De 10 a 55 Hz. Amplitud doble de 1,5 mm, 2 horas en cada dirección X, Y y Z.
	Resistencia a los golpes	500 ^m/s² (aprox. 50 G), 3 veces en cada dirección X, Y y Z
Normativa aplicable normativa	EMC	Directiva sobre compatibilidad electromagnética (2014/30/UE) Normativa del Reino Unido sobre compatibilidad electromagnética (Reglamento de 2016 sobre compatibilidad electromagnética)
	Medio ambiente	Directiva RoHS (2011/65/UE), RoHS del Reino Unido (Reglamento de 2012 sobre la restricción del uso de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos), RoHS de China (MIIT Order, n.º 32)
	Seguridad	Normativa de la FDA (21 CFR 1040.10 y 1040.11) ^*3
Normas aplicables		EN 60947-5-2, IEC 60825-1
Certificación NRTL		Componentes homologados por UL Interruptor de proximidad certificado para EE. UU. y Canadá.
Empresa normas		Resistencia al ruido: Feilen Nivel 3 superado
Tiempo de calentamiento		Aproximadamente 30 minutos
Material		Carcasa: PBT, ventana frontal: PMMA

*1: Cuando se utilice como fuente de alimentación (Dispositivo IO-Link), no lo utilices a una tensión inferior a 18 VCC.
*2: Para los modelos IO-Link / salida analógica, valor cuando DO2 está configurado en «salida analógica» (corriente) y no es posible realizar la medición (se emite una corriente de 21 mA).
*3: Excluidas las diferencias contempladas en la Notificación n.º 56 de Laser.

Precauciones para el uso del láser

Este producto emite un rayo láser visible de Clase 1 o Clase 2 que cumple con las normas de seguridad láser JIS C6802/IEC 60825-1/FDA.
El producto lleva adheridas etiquetas con la indicación «normas aplicables».

Tipo	Láser semiconductor rojo
Longitud de onda	655 nm
Potencia máxima	0,39 mW (Clase 1) 1 mW (Clase 2)

● Exportaciones a Estados Unidos
Si se va a exportar el «este producto» a Estados Unidos, primero debe obtenerse la autorización de la FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos), el organismo regulador de los láseres en Estados Unidos.
Se ha presentado un informe sobre el «este producto» ante el CDRH (Centro de Dispositivos y Salud Radiológica).
Si se va a exportar el «este producto» a Estados Unidos, pegue o sustituya la etiqueta adjunta en el producto.

Contáctanos

Nuestros expertos te ofrecen rápidamente el plan que mejor se adapta a tus necesidades y te brindan asistencia continua durante todo el proceso.

Producto y Soporte Técnico Cotizar

Mi lista: 20